Martin Luther King’s Legacy

 

Biblioteca Județeană „Alexandru și Aristia  Aman”, prin compartimentul Mediatecă și American Corner, organizează expoziția intitulată „Martin Luther King’s Legacy”.

Expoziția de carte, disponibilă în perioada 17-31 ianuarie, este realizată pentru a marca Ziua Martin Luther King Jr., sărbătorită luni, 17 ianuarie, atât în Statele Unite cât și la nivel internațional. Evenimentele culturale organizate cu acest prilej onorează realizările lui Martin Luther King, Jr., un pastor baptist care, în lupta pentru încetarea segregării rasiale, a susținut marșuri lipsite de violență. Cel mai cunoscut marș este cel din anul 1963, desfășurat la Washington, atunci când Martin Luther King, Jr. a rostit celebrul discurs „I have a dream” în fața a 200.000 de susținători ai drepturilor civile ale afro-americanilor.

Considerat cel mai influent dintre liderii activiști afro-americani pentru drepturile civile din anii 1960, acesta a jucat un rol esențial în adoptarea Actului privind drepturile civile din 1964 (care a interzis discriminarea în spațiile publice, accesarea facilităților și locurilor de muncă) și a Legii privind drepturile de vot din 1965. King a fost premiat cu Premiul Nobel pentru Pace în anul 1964, devenind cel mai tânăr laureat la această categorie. A fost asasinat pe 4 aprilie 1968.

Din expoziție fac parte titluri precum:

– Civil Rights Marches, de Linda și Charles George

– The Day Martin Luther King, Jr., Was Shot. A Photo History of the Civil Rights Movement, de Jim Haskins

– The Assassination of Martin Luther King Jr., de R. Conrad Stein

– I Have a Dream, ediție ilustrată, cuvânt înainte de Coretta Scott King

– Historic Speeches of African Americans, de Warren J. Halliburton

– Words that Shook the World. 100 Years of Unforgettable Speeches and Events, Richard Greene

 

Biroul de Presă al Bibliotecii Județene  Alexandru și Aristia Aman”

Universalul Eminescu

 

Biblioteca Județeană „Alexandru și Aristia Aman”  marchează Ziua Culturii Naționale, precum și împlinirea a 172 de ani de la nașterea lui Mihai Eminescu, prin organizarea unei expoziții de carte, conținând traduceri din opera marelul poet.

Expoziția de carte, intitulată „Universalul Eminescu”, poate fi vizitată începând de vineri, 14 ianuarie, până la data de 31 ianuarie 2022, în salonul expozițional al Bibliotecii Județene „Alexandru și Aristia Aman”.

Dintre titlurile pregătite de bibliotecarii serviciului Depozit General și Săli de lectură, amintim:

  • Eminescu, Mihai, Poezii = Puizii : Ediţie româno-aromână, ediţie de Chirata Iorgoveanu .- Bucureşti : Editura Minerva, 1981
  • Eminescu, Mihai, Von den vielen hundert schiffen : Gedichte, traducere de Carmen Sylva, Mite Kremnitz, Konrad Richter… .- Bukarest : Editura Universal Dalsi, 1998 (ediție în limba germană)
  • Eminescu, Mihai , Luceafărul = Evening Star , Traducere nouă în limba engleză de Josef Johann Soltesz .- Oradea : Editura Mihai Eminescu, 2004
  • Eminescu, Mihai, Din valurile vremii = Dall’onde degli evi, ediţie bilingvă (româno-italiană), traducere, antologie critică şi biobibliografie de Geo Vasile .- Iaşi : Institutul European, 2008
  • Eminescu, Mihai, Poezii=Poiemata, Traducere : Rita Boumi Papa .- Bucureşti : Uniunea Elenă din România, 1999 ( ediție în limba greacă)
  • Eminescu, Mihai, Krídla z vosku, prelozila Viera Prokesová .- Brezova : Editura Milanium, 2007, ( ediție în limba sârbă)
  • Eminescu, Mihai, Poesii alese = Poesias escogidas, prefață, selecție și traducere: Mario Castro Navarrete .- Iași : Editura Vasiliana ’98, 2016 ( ediție în limba spaniolă)

Ziua Culturii Naționale, ajunsă la cea de XII-a ediție și celebrată la aniversarea poetului Mihai Eminescu, este o sărbătoare cu statut național, inițiată de Academia Română în anul 2010.

 

Biroul de presă al Bibliotecii Județene „Alexandru și Aristia Aman”

 

Biblioteca Județeană „Alexandru și Aristia Aman”, prin secția American Corner, organizează în perioada 01.02.2022 – 26.04.2022 cursuri gratuite de limba engleză, nivel începător și B1.

Cursurile se adresează persoanelor cu vârsta cuprinsă între 25 – 55 de ani. Trainerul cursului va fi doamna dr. Ana Maria Demetrian, lector univ. dr. la Facultatea de Litere din cadrul Universității din Craiova și trainer în cadrul centrului de limbă engleză „Professor A’s International Academy”, pe care îl conduce. Întâlnirile vor avea loc în fiecare marți, la ora 17.30, pe platforma online Zoom.

Înscrierile pentru cursul de limba engleză vor avea loc în perioada 12.01.2022 – 27.01.2022, în limita a 30 de locuri. Înscrierile se pot face telefonic, la Secretariatul Bibliotecii Județene „Alexandru și Aristia Aman”, la numărul de telefon 0251/ 532 267, la secția American Corner Craiova, interior 110, la sediul bibliotecii, str. Mihail Kogălniceanu, nr. 9, sau la adresa de mail: americancornercraiova@gmail.com. În momentul înscrierii, doritorii trebuie să ofere următoarele informații: nume și prenume, număr de telefon, adresa de mail, precum și opțiunea nivelului.

Cursul de limba engleză pentru adulți este susținut financiar din grantul oferit de Ambasada Statelor Unite la București, în baza parteneriatului încheiat cu Consiliul Județean Dolj și Biblioteca Județeană „Alexandru și Aristia Aman”.

Prin organizarea programelor de educație continuă, ne dorim să venim în ajutorul persoanelor adulte dornice să deprindă cunoștințe de limba engleză, să își dezvolte abilitățile de comunicare, să cunoască bazele gramaticii limbii engleze.

La finalul programului, cursanții vor putea înțelege informații de bază, îndrumări simple, cuvinte și expresii uzuale, vor stăpâni trei timpuri verbale: prezent, trecut și viitor, conceptul de articole, substantivul, numeralul și pronumele, vor avea capacitatea de a construi propoziții simple sau un text scurt și de a răspunde la întrebări simple.